GUIA DE BOAS-VINDAS | LGND Welcome Pack
BOAS-VINDAS | WELCOME
PORQUE ESTE GUIA? | WHY THIS GUIDE?
DOCUMENTAÇÃO | DOCUMENTATION
PORQUE ESTE GUIA? | WHY THIS GUIDE?
COMO SE LOCOMOVER EM LONDRES | GET AROUND LONDON
TURISMO EM LONDRES | TOURISM IN LONDON
HOTÉIS RECOMENDADOS | RECOMMENDED HOTELS
DICAS PRÁTICAS | PRACTICAL TIPS
TELEFONES DE EMERGÊNCIA | SOS CONTACTS
PROGRAMAÇÃO ESPECIAL | SPECIAL PROGRAM
ATÉ LOGO | SEE YOU SOON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
🇧🇷 “Venha o Teu Reino; seja feita a Tua vontade, assim na terra como no céu.” — Mateus 6:10
🇬🇧 “Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.” — Matthew 6:10
🇧🇷 Seja bem-vindo ao Reino Unido, uma terra marcada por reis, reinos, batalhas, fé e propósito. Este é o cenário perfeito para homens dispostos a avançar como guerreiros do Reino. Você não chega como turista, mas como um escolhido.
O Track THE KINGDOM – Top 1101 será realizado pela primeira vez em solo britânico. Em meio a fortalezas históricas, castelos milenares e símbolos de realeza, sua jornada começa agora. Você foi chamado. Você disse SIM! AHU! Entre como você está. Saia um Legendário.
Este não é apenas mais um evento. É um divisor de águas. É sobre legado, honra e destino.
🇬🇧 Welcome to the United Kingdom — a land marked by kings, kingdoms, battles, faith, and purpose. This is the perfect setting for men ready to rise as warriors of the Kingdom. You’re not arriving as a tourist, but as someone chosen for something greater.
The Track THE KINGDOM – Top 1101 is being held for the first time on British soil. Surrounded by historic fortresses, ancient castles, and royal symbols, your journey begins now. You were called. You said YES! AHU! Come as you are. Leave as a Legendário.
This is not just another event, it’s a turning point. It’s about legacy, honor, and d
2
🇧🇷 Este material foi preparado para te ajudar a:
Escolher uma hospedagem confortável em Londres
Planejar sua chegada nos aeroportos
Facilitar seus deslocamentos até o evento
📍Importante: O ponto de partida e chegada será sempre Londres.
🇬🇧 This material was created to help you:
Choose comfortable accommodation in London
Plan your arrival at the airports
Make your transport to the event easier
📍Important: The starting and ending point will always be London
Neste guia, você encontrará tudo o que precisa para se orientar: informações sobre a cidade, direções sobre o TOP e orientações essenciais para viver essa experiência intensa. Prepare-se. THE KINGDOM chegou.
🇧🇷
Inside this guide, you’ll find everything you need to navigate your experience: information about the city, directions for the TOP, and key guidance to make the most of every moment. Get ready. THE KINGDOM has arrived
🇬🇧
3
DOCUMENTAÇÃO DOCUMENTATION
Brasileiros e muitas outras nacionalidades precisam do ETA, uma autorização eletrônica para entrar no Reino Unido.
Brazilians and many other nationalities are required to have an ETA, an electronic authorization to enter the UK.
Valor: £16 (aprox. R$ 125)
Cost: £16 (aprox. R$ 125)
Validade: 2 anos (ou até o vencimento do passaporte)
Validity: 2 years (or until your passport expires)
Tempo de resposta: até 3 dias úteis Sem o ETA aprovado, não é possível embarcar para o Reino Unido.
Processing time: up to 3 working days Without an approved ETA, you will not be allowed to board your flight to the UK.
Sem o ETA aprovado, não é possível embarcar para o Reino Unido.
Without an approved ETA, you will not be allowed to board your flight to the UK.
Acesse o site oficial para solicitar | Apply via the official website
https://www.gov.uk/get-eta/apply
4
AEROPORTOS & COMO CHEGAR EM LONDRES | AIRPORTS & HOW TO GET IN LONDON
🇧🇷 Qual Aeroporto? Depende do seu vôo e do seu orçamento.
📍Mais perto do centro: London City (LCY)
📍Mais opções de voos: Heathrow (LHR), Gatwick (LGW)
📍Mais econômico: Luton (LTN), Stansted (STN) Compare em: thetrainline.com thetrainline.com
🧭 Também vale considerar:
– Onde você vai se hospedar
– Horário de chegada e partida
– Se está viajando com família ou sozinho
Transfer Privado (Recomendado)
🇬🇧Which Airport? It depends on your flight and budget
📍Closest to London: London City (LCY)
📍More flight options: Heathrow (LHR), Gatwick (LGW)
📍 More affordable: Luton (LTN), Stansted (STN) Compare at: thetrainline.com
🧭 Also consider:
– Where youll be staying
– Your arrival and departure times
– Whether you’re traveling solo or with family
Private Transfer (Recommended)
Conforto em veículos espaçosos e climatizados.
Comfortable, spacious, air-conditioned vehicles.
Eficiência no trajeto direto até sua hospedagem, sem paradas.
Direct transfer to your accommodation with no intermediate stops.
Chegada tranquila após o vôo.
Smooth arrival after your flight.
Atendimento confiável por WhatsApp. Combine seu horário com antecedência.
Available via WhatsApp. Book in advance to ensure availability.
Para maior conforto, especialmente após longos vôos ou quando estiver com bagagens.
For greater comfort, especially after long flights or when carrying luggage.
4
AEROPORTOS – LONDRES | AIRPORTS – LONDON
🚈Heathrow Express: £10–£25 | 15 min
🚆Piccadilly Line: £5.50 | 50 min
🚌 National Express: from £6
GATWICK (LGW) 38.3 KM
🚈 Gatwick Express: £20.90 | 30 min
🚆 Southern / Thameslink: +- £12 | 30–45
🚌 Coach: +- £10 | 1h30
🚈 DLR: £2.80 | 23 min
🚖 Taxi / Uber: £25–£40 | 20–30 min
🚈 Thameslink: from £15 | 40 min
🚌 National Express: from £5 | 1h10
🚈 Stansted Express: from £20.30 | 47 min
🚌 Coach: +- £5 | 1h15
COMO SE LOCOMOVER:
HOW TO GET AROUND:
5
Seja de metrô, ônibus ou trem, você vai conseguir chegar aonde precisa com tranquilidade.
Whether by tube, bus, or train, you’ll get where you need to go with ease.
Cartão Oyster ou cartão de crédito/débito com contactless: funciona no ônibus, metrô e trem.
Oyster card or contactless credit/debit card: works for buses, the Tube, and trains.
Ônibus: frequentes, baratos e uma ótima forma de ver a cidade.
Buses: frequent, affordable, and a great way to see the city. Metrô (Tube): rápido e conecta todas as principais regiões de Londres. Tube (Underground): fast and connects all major areas of London.
UBER E TÁXIS EM LONDRES
UBER & TAXIS IN LONDON
O Uber, é uma boa opção para quem busca conforto, especialmente à noite ou em trechos mais longos.
Uber is a good option if you’re looking for comfort, especially at night or for longer rides.
Londres também é famosa pelos seus tradicionais táxis pretos (“Black Cabs”). Eles são seguros, confiáveis e dirigidos por motoristas altamente treinados, que conhecem a cidade como ninguém.
London is also famous for its traditional Black Cabs. They are safe, reliable, and driven by highly trained drivers who know the city like no one else.
Você pode pegar um Black Cab direto na rua (quando a luz “TAXI” estiver acesa).
You can hail a Black Cab directly on the street (when the “TAXI” light is on).
Dica: Black Cabs aceitam pagamento com cartão ou dinheiro. Tip: Black Cabs accept both card and cash payments.
DICA:
PRO TIP:
5
Baixe o aplicativo Citymapper para planejar suas rotas com horários em tempo real e ver a melhor opção de transporte.
Download the Citymapper app to plan your routes with real-time updates and the best transport options?
ONDE ENCONTRAR MAPAS?
WHERE TO FIND MAPS?
Mapa do Metrô (Tube Map): disponível gratuitamente em qualquer estação ou online no site oficial do Transport for London (TfL).
Tub e Map: available for free at any station or online at the official Transport for London (TfL) website.
https://tfl.gov.uk/maps/track/tube
Mapa turístico de Londres: versões digitais ou impressas podem ser encontradas em estações, pontos turísticos ou no site Visit London.
Tourist Map of London: digital or printed versions can be found at stations, tourist spots, or downloaded from V isit London.
https://www.visitlondon.com/things-to-do/place/30101525-city- visitor-trail
LOCAL DE SAÍDA DO TRACK
TRACK DEPARTURE LOCATION
O ponto exato de partida para o Track será divulgado em breve.
The exact departure point for the Track will be announced soon.
Você receberá as informações oficiais por meio do seu grupo de WhatsApp ou liderança local.
Y ou will receive the official information through your WhatsApp group or local leadership.
Fique atento. Não será divulgado por redes sociais. Stay tuned. It will not be shared on social media.
6
TURISMO EM LONDRES |
TOURISM IN LONDON
Aproveite sua vinda para conhecer os principais pontos turísticos da capital britânica. Londres é rica em história, cultura e espiritualidade.
Make the most of your trip by exploring some of the top landmarks in the British capital. London is full of history, culture, and spiritual meaning.
6
TURISMO EM LONDRES |
TOURISM IN LONDON
Big Ben e Parlamento
Big Ben and the Houses of Parliament
London Eye
London Eye
Notting Hill
Notting Hill
Museus gratuitos (British Museum, Natural History Museum)
Free museums (British Museum, Natural History Museum)
Torre de Londres
Tower of London
Palácio de Buckingham
Buckingham Palace
Camden Town
Camden Town
Abadia de Westminster
Westminster Abbey
Guia | Guide
7
HOTÉIS RECOMENDADOS | RECOMMENDED HOTELS
★★★★
354 Queenstown Road, Wandsworth, London SW8 4AE
📞+44 (0)20 7062 8000
🚇Sloane Square Station aprox. 8 min.
★★★
19-21 Balham High Road, London SW12 9AU
📞+44 (0)871 984 6368
🚇Balham Station – aprox. 5 min.
★★★★
200 Westminster Bridge Road, London SE1 7UT
📞+44 (0)333 400 6112
🌐parkplazawestminster bridge.com
🚇Waterloo Station aprox. 5 min.
🚇Westminster Station aprox. 7 min.
★★★
Westow Street, Crystal Palace, London SE19 1TQ
📞+44 (0)871 984 6373
🚇Crystal Palace Station aprox. 8 min.
★★★★
71-79 Southwark Street, London SE1 0EX
📞+44 (0)20 7261 3000
🚇London Bridge Station aprox. 5 min.
★★★★
5 More London Place, Tooley Street, London SE1 2BY
📞+44 (0)20 3002 4300
🚇London Bridge Station aprox. 5 min.
Dicas para Hospedagem |Accommodation Tips
📍Sul de Londres
Ideal para quem quer facilidade de acesso aos eventos. Mais tranquilo, com preços acessíveis e conexões diretas com transporte público.
📍South London
Ideal for those looking for easier access to the event locations. Quieter, affordable prices, and direct public transport connections.
7
HOTÉIS RECOMENDADOS | RECOMMENDED HOTELS
O que fazer perto dos Hoteis |NEARBY ATTRACTIONS
7
HOTÉIS RECOMENDADOS | RECOMMENDED HOTELS
O que fazer perto dos Hoteis |NEARBY ATTRACTIONS
🌳Battersea Park
🌉Rio Tâmisa | River Thames
🛍️King’s Road
☕ Coffee Shops
🌿Tooting Bec Common
🚇Acesso rápido a Northern Line | Quick access t Northern Line
🎡London Eye
🕰️Big Ben & Westminster Abbey
🎭Southbank Centre (Art)
🌳Crystal Palace Park
🦖Dinosaur Court
🏊 Crystal Palace Sports Centre
🖼️Tate Modern
🍴Borough Market
🎭Shakespeare’s Globe Theatre
🌉Tower Bridge
🛥️HMS Belfast
🍴Borough Market
🏰Torre de Londres | Tower of London
Restaurantes|Restaurants
Essas opções estão distribuídas em diferentes áreas e podem estar próximas a vários hotéis do nosso guia.
These restaurants are located across London and may be near several of our recommended hotels.
Dishoom
The Ivy
Nando`s
Aqua Shard
Wagamama
Franco Manca
Pret a Manger
Indiano moderno
Britânico Clássico
Frango grelhado popular
Vista panorâmica, culinária britânica moderna
Asiática casual
Pizza artesanal
Cafá e lanches rápidos
Modern Indian
Classic British
Popular grilled chicken
Panoramic views, modern British cuisine.
Casual Asian
Artisan pizza
Coffee and quick bites
8
Dicas Práticas | Practical Tips
8
Dicas Práticas | Practical Tips
Clima:
mesmo no verão, Londres é imprevisível. Leve capa de chuva e roupas em camadas
Tomadas:
padrão britânico (Tipo G-3 pinos). Traga adaptador
Internet:
chips locais baratos (Lycamobile, Lebara, Three)
Moeda:
Libra Esterlina (£). Cartões internascionais são amplamente aceitos.
Trânsito:
mão inglesa (dirigem do lado esquerdo)
Ao atravessar:
olhe para a direita primeiro.
Gorgetas:
não obrigatórias, mas 10% é comum em restaurantes.
Transporte:
Use o Oyester Card ou contactless para metrô e Ônibus
Água da torneira é potável
Weather:
Even in summer, London is unpredictable. Bring a raincoat and layered clothing.
Sockets:
British standard (Type G-3 pin). Bring adapter
Internet:
Cheap local SIM cards (Lycamobile, Lebara, Three)
Currency:
Pounds Sterling (£). International cards are widely accepted.
Traffic:
English hand (they drive on the left side)
When crossing:
look to the right first.
Tips:
Not mandatory, but 10% is common in restaurants.
Transport:
Use Oyester Card or contactless for metro and buses
Tap water is drinkable
Nossa equipe está disponível 24h para situações de emergência. Estamos aqui para ajudar você e quem estiver com você em qualquer necessidade urgente.
Our team is available 24/7 in case of emergencies. We are here to support you and anyone traveling with you in any urgent situation..
9
Telefones de Emergência
| SOS Contacts
Nossa equipe está disponível 24h para situações de emergência. Estamos aqui para ajudar você e quem estiver com você em qualquer necessidade urgente.
Our team is available 24/7 in case of emergencies. We are here to support you and anyone traveling with you in any urgent situation..
Contatos da Equipe | Team Contactsur
📞 Jacqueline Gonçalves — +44 7955 354 659
📞 Flávia Ferrari — +44 7713 739 736
📞 Sara Alves — +44 7495 608 495
Telefones Úteis |Useful Numbers – UK
Emergência (polícia, bombeiros, ambulância) — 999
Emergency (police, fire, ambulance) — 999
Polícia (não urgente) — 101
Police (non-emergency) — 101
Serviço de saúde (NHS – não urgente) — 111
Health service (NHS – non-emergency) — 111
🇧🇷 Serviços do Brasil |Brazilian Services – UK
📞Consulado e Embaixada do Brasil — +44 (0)20 7747 4500
10
PROGRAMAÇÃO ESPECIAL | SPECIAL PROGRAM
Quinta-feira | Thu, 31/07/2025
Check-in & Credenciamento Oficial | Check-in and Registration
🚌 Saída para o TOP | Departure to TOP
🕐Horário e local a confirmar | Time & location TBC
Sexta-feira | Fri, 01/08/2025 Jantar das Servidoras | Servants’ Dinner
🕐18h30
📍Local a confirmar | Location TBC
Cada um paga o seu | Each person pays their own
Sábado | Sat, 02/08/2025 Chá das Mulheres | Women’s Tea
🕐10h00
📍Cathedral International – Campus Sul Langmead St, West Norwood, SE27 0DL – London
🚆West Norwood Station. /. 🚌 Buses: 2, 315, 468, 196…
🔗Link de inscrição | Registration link: em breve / soon
Domingo | Sun, 03/08/2025
Recepção dos Legendários | Legendários Arrival
🕐18h00
📍Cathedral International – Campus Sul Langmead St, West Norwood, SE27 0DL – London
10
PROGRAMAÇÃO ESPECIAL | SPECIAL PROGRAM
Segunda-feira | Mon, 04/08/2025
🚌 Tour por Londres | London Tour
🕐Horário a confirmar | Time TBC
📍Com paradas em pontos turísticos cristãos | With stops at Christian landmarks
📝Mais detalhes serão adicionados em breve | Details will follow soon
Segunda-feira | Mon, 04/08/2025
Jantar das Esposas | Wives’ Dinner
🕐18h30
📍Vapiano – Tower Bridge 2 Potters Fields, London SE1 2SE
Cada uma paga o seu. Filhos são bem vindos. | Each person pays their own. Children are welcome.
Segunda-feira | Mon, 04/08/2025
Jantar dos Legendários | Legendários Dinner
🕐19h00
📍Cathedral International – Campus Sul
⚠️ Inscrição obrigatória | Registration required
🔗Link de inscrição | Registration link:
Cada um paga o seu | Each person pays their own
11
ATÉ LOGO | SEE YOU SOON
“Venha o teu Reino; seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu.” Mateus 6:10
“Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.” Matthew 6:10
Nos vemos em Londres! See you in London
Que venha o Teu Reino. Let Your Kingdom come.
Organização:
Legendários UK – The Kingdom 2025
© 2025 Legendários UK. Todos os direitos reservados.
© 2025 Legendários UK. All rights reserved.
Reprodução sem autorização é proibida.
This material is protected by copyright. Unauthorized reproduction is prohibited.
